lzth.net
当前位置:首页 >> 保密协议 英文翻译 >>

保密协议 英文翻译

保密协议 [词典] [法] secrecy agreement; [例句]我们有保密协议。 We have a confidentiality agreement

Article In addition to fulfilling duties needs, Party A undertakes, without Party B consent shall not be leaking, inform, publish, issue and publish, teach, transfer or in any manner other third party (including in accordance w...

4。法律要求披露。尽管有本协定的任何规定相反,如果请求所需的recipientis或在司法,行政或governmentalproceeding或法律要求披露任何保密信息,接收方将立即提供披露方书面noticeso,披露方可以寻求适当的保护令或waivethe收件人的遵守本协议...

不知道能不能帮到你. 1. Since the date of entry into force of this Agreement, to the two sides reached a formal performance of the contract after the project contract and contract during the ten years from the date of terminatio...

鉴于,双方都在评估潜在的业务关系(以下简称“预期关系”),据此,双方可能会向其他人泄露有关公司或其商务、谈判、发展和业务即一般不为大众所知的机密资料(定义见下文) 鉴于,根据本协议的条款和条件,双方同意按以下保密和非规避义务的约束...

最好翻译成中文,因为英文里有些时候是有陷阱的,特别是合同,外国人搞这些搞了几百年了,精的很。

Employee confidentiality agreement Party: B: *** A, B both sides follow equality, voluntariness and reaching unanimity through consultation, under the principle of good faith on matters of confidentiality of trade secrets Party...

所有通知或其他通讯应根据本协议要求或允许书面指导党在这样的以下联系信息(可能是改变在通知另一方):(i)个人交付,交付视为在收据的日期;(2)传输通过预付邮费,挂号信,收条交回,与交付视为在回执上的交货日期;(3)通过一夜之间传播载体与交付视为...

任何和所有专有信息的当事方之一赫尔托,不论是否以书面记录或其他有形介质的表达,不论是否获得专利,专利,有能力保护或商业秘密的保护和未发表或出版工作的版权。机密信息包括但不限于本协议的条款,有关的知识产权和商业计划,财务事项,产...

每一个与它应在本协议的履行其他保持党的承诺,并应促使其各自的董事和雇员保密,保密的所有保密信息相对于任何信息相对于在这两种情况已通报给它的产品由其他根据或本协议有关或收购了另一个作为本协议的结果 每一缔约方承诺使用本协定中规定的...

网站首页 | 网站地图
All rights reserved Powered by www.lzth.net
copyright ©right 2010-2021。
内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com