lzth.net
当前位置:首页 >> 请问两个法语问题 >>

请问两个法语问题

La journèe (finir)___finie__,ils rentrèrent chez eux. 绝对分词句, 因为分词主体是 la journée, 而句子主语是 ils , 别忘了在独立分词句中的配合 独立分词句相当于副词性从句 Après(finir)__après avoir fini__ses devoirs,il est sorti. 这...

可以这样 Il faut vérifier l'agenda ( le planing) et le respecter. 你可能希望用一个间接及物动词, Il faut vérifier l' agenda et y obéir.

1.à l'attention de Mousieur Ralgn :Ralgn先生收 2. le mois courant是当月的意思 我在本月做出了修正否则会被银行禁止(或者冻结账户)。这句话应该是法律术语,需要结合上下文翻译。 3.une candidature spontanée 自己申请/提出申请 des gra...

1.因为bien是副词,副词是修饰动词的。而这里是做表语,修饰名词,应该用形容词,即bon的比较级meilleur. 2.exploit偏向指功勋功勋功绩一类,而这里说一出喜剧,用这个感觉太夸张了. 3.此处but指球门,靶子.一般来说在运动中与之搭配的就是marqu...

第一个是que.第二个是填ou,从句中是使用了倒装,实际是圣女贞德出生在某地,圣女贞德才是主语,la ville 在从句中是状语,请不要被错误答案误导。第三个问题,是副词。

femme de ménage 是一个名词词组,意思是清洁女工。 而在 ce/cet/cette/ces/cettes 名词-ci/là 结构中, 后面的 -ci 表示 ”这个……“,是近距离的东西;而 -là 表示远距离的 ”那个……“

第一个填en plus de,因为指的都是时间,是可以相加的,意为在正常工作时间以上还多加班。 第二个填outre,因为教书和做研究不是一回事,是在教书以外还做研究。 不知道我说清楚了没有?没明白的话请追问=v=

1、Quelque-chose ne va pas, Tammy? 这句是什么意 有,出什么问题么? 一 2、l'un et l'autre, l'une et l'autre , Michel et Pierre, l'un et l'autre,sont 2tudiants. Annie et Marie , l'une et l'autre ,sont 3tudisntes Les Francais et l...

1.我年纪多大了有两种表达方式: (1)直陈式加问号:J'ai quel age? (2)疑问词提前到句首:Qeul age ai-je? 2.关于第二个问题,首先要区别两个概念:指示形容词和指示代词。 指示形容词:用来指示人或物,标明时间,复现上文出现过的人或物。在...

你可以看一下participer à 和 assister à 两个都有参与,参加的意思。但是更细致的区分,举一个例子,比如参加网球比赛,前者就说明你是一个运动员,后者的意思是你是观众

网站首页 | 网站地图
All rights reserved Powered by www.lzth.net
copyright ©right 2010-2021。
内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com